.....a very bad copy of Larry`s Merc.. ..eine schlechte Kopie von Larry`s Merc.....
.....this is a Fokker Dr 1. Which was flown by Manfred Freiherr von Richthofen (the Red Baron) in WW1.. ..das ist eine Fokker Dr1. Die wurde von Manfred Freiherr von Richthofen (der Rote Baron) im WW1 geflogen.....
.....they always come down.. ..runter kommen se immer.....
.....it's rare, to land on the only cactus stands within 100 miles.. ..es ist schon eine Kunst, auf dem einzigen Kaktus zu landen der im Umkreis von 100 Meilen steht.....
.....can happen.. ..kann passieren.....
.....we feel with you, Geli.. ..wir fühlen mit dir, Geli.....
.....we here in Germany, in February we can also sit in the shade. But only 5 minutes, then we have frozen.. ..wir hier in Germany, können im Februar auch im Schatten sitzen. Aber nur 5 Minuten, dann sind wir erfroren.....
.....we can`t take account.. ..darauf können wir keine Rücksicht nehmen.....
.....Attention!!!.. ..ACHTUNG!!!.....
.....it`s always good to know, that we have someone here which ensures law and order.. ..es ist immer gut zu wissen, daß wir einen dabei haben der für Recht und Ordnung sorgt.....
.....this problem we know. You should always read first the signs.. ..das Problem kennen wir. Man sollte immer zuerst die Schilder lesen.....
.....George, she wanted to be friendly.. ..George, sie wollte doch nur freundlich sein.....
.....you could have done a good business with sunglasses.. ..man hätte ein gutes Geschäft mit Sonnenbrillen machen können.....
.....ingenious!.. ..genial!.....
.....it is proved, Harald & Geli are locals.. ..das beweist, Harald & Geli sind Einheimische.....